MILZERU – Setelah merilis film terbarunya “The Box” pada Kamis (24/03/2021) KST yang sukses merajai puncak Chart Korea Daily Box Office, dalam waktu kurang dari 24 jam dengan tanpa promosi apa pun dari SM Entertainment lho!
Disamping kabar membanggakan tersebut, Chanyeol juga merilis lagu berjudul “Break Your Box” yang sekaligus menjadi soundtrack resmi dari film terbarunya berjudul “The Box” yang baru saja dirilis pada 25 Maret 2021. Seperti apa suara merdu Chanyeol dalam lagu tersebut?
Berikut adalah musik video “Break Your Box” OST film “The Box” lengkap dengan lirik dan terjemahanya yang bisa kamu nikmatin!
[Verse 1]
han geol-eumssig balgeol-eum-eul tte
swibji anh-eul geol aljiman
huimihage heulleonaoneun bichjulgil hyanghae
dallyeonaga nalgaeleul pyeogo
[Pre-Chorus]
jeo meollimeolli haneul kkeut-e
dah-eul ttaekkaji nop-i nal-a
[Chorus]
Break your box (beos-eodeonjyeo)
Break the pressure taewobeolyeo da
[Verse 2]
kkeut-i boil deus boiji anhneun eodum sog
geu an-e honja issneun na
machi jul-e mukk-yeoissneun gaecheoleom
beos-eonal suga eobs-eo wae jejaliilkka
gyesoghaeseo balbeodung chyeobwado geudaeloya
dallyeobogo sip-eo jeo meolli
nae sum-i dahneun goskkaji
ijeneun beos-eonalyeo hae
gam-eun nun-eul tteugo cheoncheonhi
hanbalssig ap-eul hyanghae naedidneun na
[Pre-Chorus]
jeo meollimeolli haneul kkeut-e
dah-eul ttaekkaji nop-i nal-a
[Chorus]
Break your box (beos-eodeonjyeo)
Break the pressure taewobeolyeo
Break your box (beos-eodeonjyeo)
Break the pressure taewobeolyeo da
Break
Terjemahan Indonesia :
Selangkah demi selangkah
Saya tahu itu tidak akan mudah
Menuju sinar cahaya yang mengalir samar
Aku berlari keluar dan melebarkan sayapku
Jauh, jauh sekali, di ujung langit
Terbang tinggi sampai aku mencapaimu
Hancurkan kotak Anda (buang)
Hancurkan tekanan, bakar semuanya
Dalam kegelapan dimana kau tidak bisa melihat akhirnya
Saya sendirian di dalamnya
Seperti anjing yang diikat dengan tali
Saya tidak bisa melarikan diri, mengapa di mana itu?
Bahkan jika saya terus berjuang, itu sama saja
Saya ingin lari jauh
Ke tempat di mana napasku bisa mencapai
Saya mencoba untuk melarikan diri sekarang
Buka mata tertutup Anda dan perlahan
Saya melangkah maju selangkah demi selangkah
Jauh, jauh sekali, di ujung langit
Terbang tinggi sampai aku mencapaimu
Hancurkan kotak Anda (buang)
Bakar tekanannya
Hancurkan kotak Anda (buang)
Hancurkan tekanan, bakar semuanya
Istirahat
Itu tadi musik video dan lirik lagu”Break Your Box” OST film terbaru Chanyeol “The Box”. Kalau udah suaranya Chanyeol mah gak usah diragukan lagi ya, udah pasti keren guys!
