MILZERU – Lil Nas kembali merilis lagu bertajuk ’MONTERO (Call Me By Your Name)’. Lagu ini diberi judul dengan nama asli Lil Nas X, Montrero Lamar Hill yang dirilis pada 26 Maret 2021.
Lagu ‘Call Me By Your Name’ bercerita tentang dirinya yang ingin menjadi diri sendiri, sehingga bisa berhenti berhenti berpura-pura tidak menjadi dirinya di depan pasangannya
Video klip lagu yang dirilis pada Jumat (26/3) ini, sempat mengundang kontroversi dan kritikan beberapa waktu yang lalu. Video yang berisikan sejumlah adegan dengan referensi Alkitab dan kisah Yunani Kuno itu, dianggap tidak pantas oleh sebagian netizen, karena dalam video musiknya itu menampilkan adegan Lil Nas melakukan twerking yang melayani dan menggoda iblis di Neraka.
Banyak juga menganggap bahwa Lil Nas X adalah seorang pemuja setan, disamping kontoversi yang ada, beberapa penggemar membela dan beranggapan bahwa video itu mengandung teori di luar tentang satanisme.
Penasaran seperti apa? berikut adalah MV resmi yang dirilis Lil Nas X - MONTERO (Call Me By Your Name), lengkap dengan lirik dan artinya yang bisa kamu nikmatin!
[Verse 1]
I caught it bad yesterday
You hit me with a call to your place
Ain't been outina while anyway
Washopin' I could catch you throwin'smiles in my face
Romantic talkin'? You don't even have to try
You're cute enough to fuck with me tonight
Lookin' at the table, all I see is weed and white
Baby, you livin' the life, but nigga, you ain't livin' right
[Pre-Chorus]
Cocaine and drinkin' with your friends
You live in the dark, boy, I cannot pretend
I'm not fazed, only here to sin
If Eve ain't in your garden, you know that you can
[Chorus]
Call me when you want, call me when you need
Call me in the morning, I'll be on the way
Call me when you want, call me when you need
Call me out by your name, I'll be on the way like
[Post-Chorus]
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
[Verse 2]
Ayy, ayy
I wanna sell what you're buyin'
I wanna feel on your ass in Hawaii
I want that jet lag from fuckin' and flyin'
Shoot a child in your mouth while I'm ridin'
Oh, oh, oh, why me?
A sign of the times every time that I speak
A dime and a nine, it was mine every week
What a time, an incline, God was shinin' on me
Now I can't leave
And now I'm actin' hella elite
Never want the niggas that's in my league
I wanna fuck the ones I envy, I envy
[Pre-Chorus]
Cocaine and drinkin' with your friends
You live in the dark, boy, I cannot pretend
I'm not fazed, only here to sin
If Eve ain't in your garden, you know that you can
[Chorus]
Call me when you want, call me when you need
Call me in the morning, I'll be on the way
Call me when you want, call me when you need
Call me out by your name, I'll be on the way like
[Post-Chorus]
Oh, call me by your name (Mmm, mmm, mmm)
Tell me you love me in private
Call me by your name (Mmm, mmm, mmm)
I do not care if you lyin'
Terjemahan Bahasa Indonesia :
Aku menangkapnya dengan buruk kemarin
Anda memukul saya dengan panggilan ke tempat Anda
Lagipula sudah lama tidak keluar
Berharap aku bisa menangkapmu melempar senyum ke wajahku
Bicara romantis? Anda bahkan tidak perlu mencoba
Kamu cukup manis untuk bercinta denganku malam ini
Lihatlah ke meja, yang saya lihat hanyalah rumput dan putih
Sayang, kamu menjalani hidup, tapi nigga, kamu tidak hidup dengan benar
Kokain dan minum dengan teman-temanmu
Anda hidup dalam kegelapan, Nak, saya tidak bisa berpura-pura
Saya tidak terganggu, hanya di sini untuk berbuat dosa
Jika Hawa tidak ada di taman Anda, Anda tahu bahwa Anda bisa
Hubungi saya jika Anda mau, hubungi saya saat Anda membutuhkannya
Telepon saya besok pagi, saya akan segera berangkat
Hubungi saya jika Anda mau, hubungi saya saat Anda membutuhkannya
Panggil aku dengan namamu, aku akan pergi seperti
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Ayy, ayy
Saya ingin menjual apa yang Anda beli
Saya ingin merasakan pantat Anda di Hawaii
Saya ingin jet lag itu dari sialan dan terbang
Tembak anak kecil di mulutmu saat aku sedang menungganginya
Oh, oh, oh, kenapa aku?
Tanda zaman setiap kali saya berbicara
Satu sen dan sembilan, itu milikku setiap minggu
Betapa suatu waktu, tanjakan, Tuhan bersinar pada saya
Sekarang saya tidak bisa pergi
Dan sekarang aku bertindak elit
Tidak pernah menginginkan niggas yang ada di liga saya
Aku ingin bercinta dengan orang yang aku iri, aku iri
Kokain dan minum dengan teman-temanmu
Anda hidup dalam kegelapan, Nak, saya tidak bisa berpura-pura
Saya tidak terganggu, hanya di sini untuk berbuat dosa
Jika Hawa tidak ada di taman Anda, Anda tahu bahwa Anda bisa
Hubungi saya jika Anda mau, hubungi saya saat Anda membutuhkannya
Telepon saya besok pagi, saya akan segera berangkat
Hubungi saya jika Anda mau, hubungi saya saat Anda membutuhkannya
Panggil aku dengan namamu, aku akan segera ke sana
Oh, panggil aku dengan namamu (Mmm, mmm, mmm)
Katakan padaku kamu mencintaiku secara pribadi
Panggil aku dengan namamu (Mmm, mmm, mmm)
Saya tidak peduli jika Anda bohong
Dibalik kontoversi dan kritikan terkait video musik Lil Nas ini, perlu diakui juga tampilan grafis pada MV ‘Call Me By Your Name’ perlu diacungi jempol lho, super keren!
