MILZERU – Grup musik asal Korea Selatan, DAY6 kembali dengan merilis lagu bertajuk ‘You Make Me’ pada 19 April 2021 lalu. Lagu ini merupakan singel utama bagian dari rangkaian album mereka yang bertajuk The Book of Us: Negentropy - Chaos Swallowed Up In Love.
Lagu ‘You Make Me’ memiliki makna pesan tentang cinta menjadi sebuah harapan di tengah kegelapan.
Grup yang terdiri dari Sungjin, Jae, Young K, Wonpil, dan Dowoon naungan JYP Entertainment ini comeback dengan formasi lengkap. Bertemakan tentang cinta dengan suasana romantis MV lagu ‘You Make Me’ pun sukses menjadi trending di YouTube meski baru sehari dirilis.
Langsung aja yuk, kita nikmatin MV lagu ‘You Make Me’ milik DAY6 lengkap dengan lirik artinya. Enjoy!
(romanization hangul)
Oh
Hey, oh
Byeorang kkeute seon chaero
Kkeuchin geot gatado
Ajikdo nan yeogi isseo
Jujeoanjido aneun chaero
Du bal ttange ditgo
Anganhimeul sseugo isseo
Nega eopseotdamyeon da bulganeunghal geoya
Jigeumui nan itjido aneul geoya
Neoraseo nal ireukineun geoya
So I'm alright ireoke beotijana
Han baljjak han baljjak balgeoreumeul ieo ga
Han baljjak han baljjak mugeowodo ieo ga
Nochi mara jwo
Nega itdaneun g
Naegeneun majimak huimang
Han julgiui bichinikka
Butjaba jwo
Sara itdanun ge
Duryeopgo beogeopgin hajiman
Gyeondil su isseo
Oroji neoui
Geu sarangi itdamyeon
You make me
Byeonhal geon eopseo
Tto baral geon eopseo
Geudaeroil geoya
Nareul ppaen modeun geon
Heulleogal geoya
Geu aneseo neoraneun
Haengbogeul chajatgie, yeah
Neoraseo nan heundeulliji ana
Geureoni nal
Nochi mara jwo
Nega itdaneun ge
Naegeneun majimak huimang
Han julgiui bichinikka
If I lose you
There is no tomorrow
If I have you
Nan geugeomyeon dwae
Nochi mara jwo
Nega itdaneun ge
Naegeneun majimak huimang
Han julgiui bichinikka (Oh, woah, woah)
Butjaba jwo
Sara itdaneun ge
Duryeopgo beogeopgin hajiman
Gyeondil su isseo
Oroji neoui
Geu sarangi itdamyeon
Terjemahan Bahasa Indonesia :
Oh
Hey, oh
Berdiri di ujung jurang
Meskipun itu terlihat seperti sebuah akhir
Aku masih di sini
Tanpa tenggelam
Dengan kedua kaki berpijak
Aku berusaha keras
Semuanya akan menjadi mustahil tanpamu
Bahkan aku tak akan bisa berada di sini
Karena dirimu, kau yang mendukungku
Jadi aku baik-baik saja, aku bertahan seperti ini
Langkah demi langkah, langkah demi langkah
Langkah demi langkah, meskipun berat, aku terus berjalan
Jangan lepaskan aku
Kau adalah
Harapan terakhir untukku
Secercah cahaya terang
Aku bertahan
Bertahan hidup
Aku takut dan kewalahan
Aku dapat bertahan
Hanya karena
Jika aku memiliki cintamu
Kau membuatku
Tak ada yang bisa berubah
Aku tak menginginkan apapun
Semuanya akan tetap sama
Semuanya kecuali aku
Waktu akan berjalan
Dan aku menemukan kebahagiaan
Yaitu dirimu, yeah
Karena itu dirimu, aku akan bertahan
Jadi
Jangan lepaskan aku
Kau adalah
Harapan terakhir untukku
Secercah cahaya terang
Jika aku kehilanganmu
Tak ada hari esok
Jika aku memilikimu
Aku hanya butuh itu
Nah, itu tadi lirik dan terjemahan lagu terbaru DAY6 ‘You Make Me’ , penampilan para membernya boyfriend material banget ya sobet zeru!